Nasze rodziny: Historie i opinie właścicieli kociaków Floriente

Tłumaczenie z rosyjskiego

Razem z mężem jesteśmy szczęśliwymi właścicielami dwóch wspaniałych (dobrze wychowanych, samodzielnych, wiedzących, czego chcą, «trzymających się rytmu dnia», «pełnych życia») kociąt z jednego miotu.

Rasa ma znaczenie, bez wątpienia!

Ale chcę podzielić się doświadczeniem kontaktu z hodowcami przez ponad miesiąc.

A raczej uczuciami, emocjami i posmakiem, które pojawiały się za każdym razem po przesłanej codziennej wideorelacji, rozmowie, korespondencji.

Jeśli macie otwarte oczy, zobaczycie profesjonalizm, troskę, głęboką wiedzę, pewność i konsekwencję w każdym działaniu.

Jeśli macie otwarte uszy — łagodny, troskliwy, kochający głos gospodyni, nuty ciepła, zaangażowania, zachwytu, miłości do każdego ze swoich podopiecznych!

Jeśli macie otwarte serce — na pewno mocniej zabije, jeśli będziecie mieli szczęście trafić na stronę tych cudownych ludzi!

Te ręce przekażą Wam maluchy wycałowane każdym słowem i wypieszczone każdym gestem :)

A to wiele znaczy, bo to jest start!

Efekt — maluchy wiedzą, co to kuweta i drapak, mają w sobie nastawiony zegarek: czas na zabawę, polowanie, jedzenie, sen, pieszczoty i rozmowy od serca :)

Jeśli jesteście gotowi kochać, szanować i uczyć się od swoich pupili, to «przygotowanie» i «fundament» u tych hodowców są właśnie takie, że sprawią Wam tylko radość!!

Nasze maluchy są oczywiście najlepsze! :))

Życzę wszystkim, by znaleźli «swoich»!

Adres już znacie!

Tłumaczenie z ukraińskiego

O hodowli dowiedziałam się, gdy szukałam kociaka na OLX.

Pierwszy powód, by wybrać orientala, to jego niezwykły, «nieziemski» wygląd i niesamowicie mądre spojrzenie. Po poznaniu cech rasy zdecydowaliśmy, że chcemy takiego kotka.

W domu kicia szybko i łatwo się zaadaptowała. Dobrze znała «sprawy toaletowe». I mogę śmiało powiedzieć, że pokochała nas od pierwszego wejrzenia, tak jak my ją.

Bardzo nietypowe było jej przywiązanie do człowieka. Zawsze jest obok, i w dzień, i w nocy, i w łazience, i w łóżku. To bardzo czułe stworzenie bez kropli agresji. A do tego jest bardzo mądra, patrzy prosto w oczy, słucha cię, przygląda się. Można ją nauczyć wykonywania komend.

Mogę doradzić to, co sama chciałabym usłyszeć przed zakupem swojej kici — bierzcie od razu dwa kociaki! Taka kotka potrzebuje towarzystwa, bardzo ciężko znosi zostawanie sama w domu, nawet na pół dnia. I warto mieć świadomość, że kotka orientalna potrzebuje waszej uwagi i czasu, ale jest tego warta!

Tłumaczenie z rosyjskiego

Wieniuszka to nasze drugie orientalne dziecko.... Miłość do orientali zaczęła się od naszego pierwszego kociaka, Lucyfera. Ta rasa zawsze mi się podobała, czytałam, oglądałam filmy, marzyłam, i mojemu marzeniu było dane się spełnić: mąż podarował mi Lusińkę, tak czule go nazywaliśmy. Miłość, zrozumienie charakteru i zachowania przychodziły stopniowo :))) każdy kociak jest indywidualny i niepowtarzalny, jak teraz to rozumiem. Ta rasa jest tak bardzo nastawiona na człowieka, on jest z tobą wszędzie i zawsze 🥰🥰🥰 Dzięki Lusieńce dowiedzieliśmy się, że one bardzo lubią nosić zabawki; Luśka nosił cukierki, kradł je i chował, a potem przynosił w zębach. Na początku było to tak nieoczekiwane, a teraz rozumiem, że mają to we krwi. To bardzo figlarne wiercipięty, gaduły; kiedy słyszysz, jak przeciągle mówi «mama, no maaama», serce zaczyna bić z jeszcze większą miłością ❤️❤️❤️ Nasz Lusińka był po prostu złodziejem recydywistą, a Wieniuszka to jego zupełne przeciwieństwo, bardzo dobrze wychowane dziecko, arystokrata. Jak to się stało, że pojawił się u nas Wieniuszka 😻😻😻 Lusińkę, niestety, wzięliśmy nie od was; był bez dokumentów, bez szczepień i to był nasz najstraszniejszy błąd, nie wiedzieliśmy, jaki jest jego stan zdrowia. Po tym, co przeżyliśmy, bardzo się cieszę, że to właśnie Wy, Wasza hodowla wpadła mi w oko i pojawiło się u nas najnajnajukochańsze i wymarzone dziecko. O życie Lusińki walczyliśmy wszystkimi możliwymi i niemożliwymi sposobami i metodami, nie cofaliśmy się przed niczym, objechaliśmy niejedną klinikę; bez tych niebieskich oczu nie dało się nie tylko żyć, ale nawet oddychać, po prostu dusiłeś się z bólu, z tego, że nie wszystko jest w twoich rękach i zależy od ciebie. Dlatego, kiedy podejmujesz decyzję o takim dziecku, trzeba świadomie podchodzić do wyboru hodowli, ludzi, rozumieć całą odpowiedzialność za to dziecko. Czy zdołasz zapewnić mu potrzebną opiekę, dobre żywienie, warunki... Być z nim 24/7 — chcę powiedzieć, że ta rasa w ogóle nie znosi samotności, zaczynają się denerwować.... Wieniuszka, nasz Wieniuszka, czasem wydaje mi się, że był nasz od początku, wybrał nas, czekał na nas, a ja wierzę, że nie ma przypadków, i po jakimś czasie przywieźliśmy go do domu 🥰🥰🥰 Na początku zachowywał się ostrożnie, oswajał się z nami i z domem, ale nie trwało to długo :))) z tatą to miłość od pierwszego wejrzenia ❤️❤️❤️ Teraz nasz chłopczyk ma 1,8 roku, jest tak samo figlarny, gadatliwy, ciekawski, uwielbia jazdę samochodem, zabawy z dziećmi ... Marzę o tym, żeby Wieniuszka miał siostrzyczkę albo braciszka i to właśnie z tej hodowli, bo oni oddają rodzicom to, co najcenniejsze, swoje dzieci, i dalej okazują im troskę i uwagę 🤗🤗🤗 Co powiedziałabym ludziom, którzy myślą właśnie o takim dziecku :))) odpowiedzialnie podchodzić do wyboru hodowli, to przede wszystkim zdrowie waszego maluszka, i bardzo się cieszę, że poznałam tych ludzi 🤗🤗🤗 To dzieci, które dla ciebie zawsze pozostaną dziećmi i potrzebują troski i opieki 24/7, dlatego dokonujcie wyboru świadomie. Oriental to miłość prosto w serce i duszę ❤️❤️❤️, to miłość na całe życie 😻😻😻 Człowiek, który obdarza swoją miłością takie dziecko, a w ogóle każde inne, dostaje ją w zamian bez granic i kocha cię po prostu za to, że jesteś w jego życiu ❤️❤️❤️ Jednym słowem — to po prostu Miłooość i bardzo się cieszymy, że możemy ją czuć w każdej chwili, w każdej minucie.... Powodzenia i pomyślności dla Waszej działalności, Waszej hodowli, uszczęśliwiacie ludzi 🤗🤗🤗

Tłumaczenie z ukraińskiego; «[Floriente]» to redakcyjne wstawienie w miejsce pozostawionej przez autora luki na nazwę hodowli

Nasza Dora to dla naszej rodziny trzecia kotka, oprócz szkockiej i abisyńskiej, więc wybór właśnie orientala był maksymalnie przemyślany i świadomy. W rasie przyciągał ten właśnie «nieziemski wygląd», a kiedy zaczęliśmy poznawać samą rasę, jej zwyczaje i charakter, zrozumieliśmy, że taka kotka będzie idealnie pasować do naszej rodziny i stylu życia. Kiedy już zdecydowaliśmy się na rasę, zaczęliśmy szukać odpowiednich opcji pod względem wieku (bo chcieliśmy jak najmłodszego kociaka) i umaszczenia. Kiedy w końcu znaleźliśmy odpowiednią opcję, a była to właśnie [Floriente], skontaktowaliśmy się i byliśmy mile zaskoczeni stosunkiem do swoich podopiecznych, gotowością udostępnienia dowolnych zdjęć, filmów, a nawet rozmów wideo na żywo, dzięki którym mogliśmy obserwować, jak rośnie nasza mała księżniczka. Kociaka odbieraliśmy osobiście, choć byli gotowi wysłać go nam na naszą prośbę do dowolnego miasta ze specjalnymi wolontariuszami, którzy przewożą zwierzęta. Kociak przyjechał z «wyprawką», zaczipowany, z kompletem dokumentów.

W przeciwieństwie do innych ras kociak od pierwszych minut zadomowił się w mieszkaniu i zaczął prosić się na ręce... Gdybyśmy tylko wiedzieli, że to dopiero początek. Od chwili przyjazdu aż do teraz, a to już prawie dwa lata, codziennie śpi z nami, je z nami, siedzi na rękach, ramionach, głowie i wszędzie, gdzie tylko jej się zachce. Bardzo głośno i często z nami rozmawia. Czyli wszystkie te cechy, które są właściwe tej rasie, w pełni ucieleśniły się w Dorze. Ani razu nie zniszczyła żadnej rzeczy i nie podrapała żadnego człowieka. Nawet teraz, kiedy piszę tę opinię, siedzi mi na kolanach i głośno miauczy, domagając się uwagi. Dlatego osobiście w imieniu naszej rodziny mogę polecić rasę orientalną i [Floriente] jako troskliwych i uważnych ludzi, którzy wychowują zwierzątka w miłości i są gotowi przekazać ją Wam.

Tłumaczenie z ukraińskiego

Mamy właściwie bardzo ciekawą, choć bardzo smutną historię o tym, jak was znaleźliśmy.

W orientalach zakochałam się bardzo dawno — jeszcze zanim was znaleźliśmy. To była miłość od pierwszego wejrzenia. Ich gracja, ostrożność i mądre spojrzenie oczarowały mnie od pierwszych minut.

Mieliśmy kotka, którego uwielbialiśmy całym sercem. Niestety stało się tak, że go straciliśmy, i to było bardzo bolesne dla naszej rodziny. Żeby nie zwariować i jakoś odnaleźć spokój, zaczęliśmy szukać kotka podobnego do naszego Waltera.

Tak zaczęły się nasze poszukiwania.

Najpierw trafiliśmy na hodowlę, gdzie wszystko było bardzo oficjalne. Z czasem zrozumieliśmy, że to miejsce, gdzie zwierzęta żyją jakby same sobie i prawie nikt nie ma z nimi stałego kontaktu. Doczekanie się zdjęć czy filmów było trudne, bo ludzie, którzy się tym zajmowali, często nie byli na miejscu — czasem na film trzeba było czekać cały tydzień. Tak, podchodzili do sprawy profesjonalnie i nie chcieli oddawać zwierząt byle komu, ale też nie pozwalali zobaczyć kotka.

A potem znaleźliśmy was — i od razu poczuliśmy miłość do kotków. Było widać, że stale macie z nimi kontakt, bawicie się, nie boicie się od razu wysłać filmu, a nawet pozwalacie zobaczyć maluchy. Poczuliśmy, że kotek rośnie w miłości i trosce.

To nas bardzo ujęło. Poczuliśmy wasz stosunek do zwierząt, a ta znajomość była bardzo ciepła, niemal domowa.

I jeszcze te miłe dodatki, które daliście maluchowi na drogę — karma, zabawka, kocyk zrobiony osobiście na drutach… To było niesamowicie wzruszające.

Tłumaczenie z rosyjskiego

Kota z hodowli «adoptowaliśmy» 2 lata temu. To był prezent dla syna na urodziny. Znaleźliśmy go przez ogłoszenie na OLX. Spodobały nam się zdjęcia, zadzwoniłam, bardzo długo i dużo opowiadano mi o tej rasie :) i zdecydowaliśmy, że go potrzebujemy :) duży plus dla hodowców — poszli nam na rękę i pozwolili odebrać kotka o 6 rano :)

Rasy nawet specjalnie nie wybieraliśmy, mąż zaproponował, zaczęliśmy czytać i się zdecydowaliśmy :)

Kotek jest bardzo gadatliwy, całą drogę z hodowli w samochodzie się oburzał :) W domu bardzo szybko się zaaklimatyzował, przez pierwsze dni szukaliśmy go po wszystkich zakamarkach, bo jego ciekawość była ponad wszystko :)

Nawet po 2 latach zaskakuje nas jego charakter. Do każdego członka rodziny ma swój stosunek :) kiedy mąż wraca z pracy — krzyczy na niego, dopóki ten nie weźmie go na ręce i nie ponosi :) to może trwać i 5 minut, i 25😂 Z dzieckiem mają swoje zabawy — berka, biega za nim, łapie go, ale przy tym mruczy :) Ze mną śpi, a jeśli już pora spać, a ty jeszcze nie jesteś w łóżku — będzie awantura :)

Bardzo gadatliwy, zawsze miauknie, kiedy wrócisz do domu i się z nim przywitasz. Jeśli nie macie z kim porozmawiać, a macie ochotę, zawsze będzie rozmówca 😂

Jeśli chcecie najczulszą rasę kotów — to oriental. Tak, mają charakter, ale przy tym on zawsze jest obok, musi być przy was i koniecznie wiedzieć o wszystkim, co się dzieje :) To rewizor wszystkich waszych zakupów i wszystkich toreb :) i jeszcze najważniejsze — trzeba być gotowym na to, że kot bardzo dużo mówi :)

Z opinii głosowej, zredagowano dla czytelności; tłumaczenie z ukraińskiego

Elwirko, dobry wieczór! Nasz Busik jest najlepszy. Taki śliczniutki. To nasz bardzo ukochany synek. Najmłodszego synka bardzo kochamy.

Ile razy go całujemy, tyle razy Panią wspominamy. I życzymy Pani wszystkiego najlepszego. Całujemy go bardzo często.

Szczerze dziękuję Pani za Busika. Kochamy go. Ilai też go kocha. Śpi z nami, między mną a Kolą. Taki dobry chłopczyk. Nasza bezgraniczna wdzięczność dla Pani za niego.